Description
INSECTIFUGE D’ARTHROPODE – Traitement des vêtements et des moustiquaires
Aérosol 525 g
Pulvérisation sous pression à 360 degrés
NUMÉRO D’HOMOLOGATION 31726 LPA
Commercial
INGRÉDIENT ACTIF: PERMÉTHRINE 0.50%
Contient du benzoate de sodium à 0,1 % comme conservateur
POUR LE TRAITEMENT DES VÊTEMENTS EXTÉRIEURS ET DES MOUSTIQUAIRES UNIQUEMENT
LES UNIFORMES MILITAIRES TRAITÉS ET LES MOUSTIQUAIRES NE DOIVENT ÊTRE UTILISÉS QUE DANS LES SITUATIONS OPÉRATIONNELLES OÙ UNE PROTECTION CONTRE LES MOUSTIQUES ET LES TIQUES EST NÉCESSAIRE.
CE PRODUIT NE PEUT ÊTRE VENDU ET UTILISÉ QUE PAR LE PERSONNEL MILITAIRE
TOUJOURS LIRE ATTENTIVEMENT L’ÉTIQUETTE AVANT D’UTILISER LE PRODUIT – TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS
Homologué au Canada pour les usages indiqués sur l’étiquette et peut être utilisé EN TOUTE SÉCURITÉ lorsque le mode d’emploi est respecté. (Santé Canada ne recommande, ne promeut ni n’appuie aucun produit).
Applications
MODE D’EMPLOI: BIEN AGITER AVANT D’UTILISER. Employer uniquement pour traiter des vêtements militaires et des moustiquaires.
COMMENT APPLIQUER LE PRODUIT
Employer uniquement pour traiter des vêtements militaires et des moustiquaires. Effectuer toutes les applications à l’extérieur à une installation militaire ou dans un endroit bien ventilé. Ce produit devrait être utilisé seulement sous l’avis de personnel médical. Ne pas vaporiser sur la peau. Ne pasappliquer sur des vêtementsalors qu’ils sont portés. NE PAS APPLIQUER SUR UNE COIFFURE OU SUR DES SOUS-VÊTEMENTS. Porter des gants lors de l’application.
Les vêtements et les moustiquaires déjà traités à Mosquito ShieldTM Insectifuge contre les arthropodes, Traitement pour vêtements et moustiquaires (0,5% Perméthrine) ne doivent pas subir de traitement ultérieur avec aucun autre insectifuge pour vêtements.
POUR OBTENIR UNE PROTECTION CONTRE LES MOUSTIQUES ET EMPECHER LES
TIQUES DE S’ATTACHER, choisir un endroit à l’extérieur, à l’abri du vent, et y étendre les articles à traiter. Vaporiser le produit d’une distance de 15 à 20 centimètres de la surface à traiter dans un lent mouvement de va-et- vient de façon à humecter la surface du tissu (suffisamment pour que se produise un léger (changement de coloration). Traiter toute la surface des vêtements et laisser sécher pendant au moins 2 heures (ou plus longtemps si le taux d’humidité est élevé) avant de porter les vêtements traités. En règle générale, on aura besoin de 130 g (115 mL) du produit pour traiter un ensemble complet de vêtements de combat (soit une chemise à manches longues, un pantalon et des bas).
PROCEDER DE LA MEME FAÇON POUR TRAITER LES MOUSTIQUAIRES. Étendre les moustiquaires (NE PAS TRAITER LES MOUSTIQUAIRES À L’ENDROIT OÙ ILS SERONT
UTILISÉS) et vaporiser le produit dans un lent mouvement de va-et-vient de façon à humecter la surface des moustiquaires. Appliquer sur toute la surface des moustiquaires. Répéter le traitement aux vêtements après six lavages. Répéter le traitement des moustiquaires à tous les mois.
Pour obtenir une protection maximale contre les moustiques et les tiques, le Mosquito shield insectifuge contre les arthropodes traitement pour vêtements et moustiquaires (0,5% perméthrine) devrait être utilisé conjointement avec d’autres mesures de protection, tels que l’emploi d’un insectifuge topique appliqué sur la peau exposée aux insectes.
LIRE L’ÉTIQUETTE AVANT L’EMPLOI GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS
